自滚滚人海步出一滴水, 温柔地向我
低语 我爱你, 不久我将死去,
我已旅行漫漫长路, 只为同你交一面之缘, 为触摸你,
因我不能未见你便离开,
因我怕会从此失去了你.
今我们已相遇, 相见, 幸而无恙,
安心再回那人海吧, 我爱,
我亦此红尘一员, 亲爱的, 我们非相距太远,
看这伟大的圆星, 看万物的统一, 多么完美！
而于我, 于你, 无以抵挡的海潮是要使我们分离,
叫我们在一小时内各奔东西, 却不能令我们永诀；
你莫急–只一小会儿–我向那天空, 大海及土地致意,
在每天日暮, 皆为尔之故, 我爱.
—from Out of the Rolling Ocean the Crowd, Feb. 2011